Uilyam Folkner – Emili üçün qızılgül

Amerika ədəbiyyatının nəhəng simalarından biri olan Uilyam Folknerin bu hekayələr toplusu insan psixologiyasının dərin qatlarını araşdırır, cəmiyyətin normativ qaydaları ilə fərdi azadlıq arasındakı gərginliyi açıq şəkildə təsvir edir. Kitaba adını verən “Emili üçün qızılgül” hekayəsi tənhalıq, zamanın amansız keçidi və insanın keçmişə bağlılığının faciəvi nəticələrini əks etdirir. “O gün şər qarışanda” hekayəsi irqçilik, ədalət və cəmiyyətin fərdlərə yanaşması mövzularına toxunaraq cənub cəmiyyətinin ziddiyyətlərini göz önünə sərir. “Quraq sentyabr” isə şayiələrin gücünü və bu şayiələrin bir qadının taleyini necə dəyişdiyini ustalıqla təsvir edir. “İki əsgər” hekayəsində isə Folkner ailə bağlılığını, vətən sevgisini və müharibənin insan münasibətlərinə təsirini təsvir edir. Bu hekayələrdə Folknerin unikal üslubu, mürəkkəb süjet xətti və dərin simvolikası oxucunu Amerikanın cənubuna aparır, oradakı sosial və mənəvi çəkişmələri anlamağa imkan yaradır. Kitab “Mücrü” nəşriyyatının “Zirzəmi” seriyasında nəşr edilmişdir.